Characters remaining: 500/500
Translation

phú nông

Academic
Friendly

The Vietnamese word "phú nông" is a noun that translates to "rich farmer" in English. It refers to a farmer who has a lot of wealth, often due to owning large amounts of land or having successful agricultural practices.

Usage Instructions:
  • "Phú nông" is used to describe a specific type of farmer who is financially well-off compared to the average farmer.
  • You can use it when discussing agriculture, economics, or rural lifestyles in Vietnam.
Example:
  • Sentence in Vietnamese: "Ở làng tôi, nhiều phú nông sở hữu hàng chục hecta đất."
  • Translation: "In my village, there are many rich farmers who own dozens of hectares of land."
Advanced Usage:
  • In discussions about social class or the economy, "phú nông" may be used to contrast with poorer farmers, highlighting the disparities in wealth within rural communities.
  • It can also be used in historical contexts to discuss the role of wealthy farmers in Vietnam's agricultural development.
Word Variants:
  • "Phú" (rich) can be combined with other words to describe wealth in different contexts, such as "phú quý" (wealthy and noble).
  • "Nông" (farmer) can also be used in other terms such as "nông dân," which means "farmer" in general, without the implication of wealth.
Different Meanings:
  • While "phú nông" specifically refers to a wealthy farmer, "phú" alone can refer to rich or wealthy individuals in various contexts, not limited to farming.
Synonyms:
  • "Nông dân giàu có" (wealthy farmer) can be used similarly to "phú nông."
  • "Đại điền chủ" (landlord or large landowner) may also convey a similar meaning but often implies ownership of land rather than active farming.
noun
  1. rich farmer

Comments and discussion on the word "phú nông"